История взаимного спасения дочери известного писателя и девочки, едва не расстрелянной фашистами
Судьбы Ирины Эренбург и Фейги Фишман немыслимым образом пересеклись в военное время. Взрослая женщина и девочка-подросток к тому времени уже обе знали горечь утрат, у каждой из них была своя жизненная драма. Им не всегда было друг с другом легко, но Ирина Эренбург и её приёмная дочь Фаня стали взаимным спасением друг для друга и смогли отогреться душами в их маленькой семье.
Ирина Эренбург
Она появилась на свет в Ницце в результате не слишком продолжительного романа Ильи Эренбурга и Екатерины Шмидт. Ирина была совсем ещё крохой, когда её мама решительно оборвала отношения с отцом и ушла к их общему знакомому Тихону Сорокину. Впрочем, сам Илья Эренбург признавался позже, что горевал по этому поводу недолго. Екатерина сохранила с бывшим возлюбленным вполне дружеские взаимоотношения и даже тайком от своих родителей, с которыми жила семья одно время под Петроградом, приводила дочь к нему на встречи.
Отец приезжал к ним нечасто, но всегда старался накормить дочь, а из Франции, где он тогда жил, постоянно присылал яркие и непривычные подарки: акварельные краски, пахнущие мёдом и совершенно белоснежную муку.
Ей было 12 лет, когда отец увёз её во Францию, где она прожила последующие 10 лет, окончила Сорбонну, получив диплом психолога. А после вернулась в Советскую Россию и работать по специальности не смогла: прикладная психология была объявлена чуть ли не вне закона.
Ирина Эренбург и Любовь Козинцева, жена Ильи Эренбурга, 1930 год, Париж.
Тогда Ирина Эренбург стала заниматься переводами, а вскоре вышла замуж за талантливого и сильного Бориса Лапина. Он писал стихи и прозу, много ездил по стране, а в военные годы стал журналистом. Ирина Была невероятно счастлива. В 1940 году Илья Эренбург вернулся в Советский Союз, Ирина с мужем стали жить с её отцом и его супругой Любовью Козинцевой.
Борис Лапин.
А потом началась война. Борис Лапин стал специальным корреспондентом «Красной звезды» и погиб в окружении под Киевом вместе со своим другом и коллегой Захаром Хацревин.
Ирина отказывалась мириться с горечью утраты. Она очень долго не верила в гибель мужа, она ждала и ждала его возвращения. Она готова была увидеть его беспомощным, невидящим, не слышащим, - любым, только живым. Но чуда не случилось. Ирина словно провалилась в своё горе. И всю войну она вела дневник, в котором с хронологической точностью записывала все, что происходило вокруг неё.
Фаня (Фейга Фишман)
Фаня – Фейга Фишман, 1944 год.
Фейга родилась в большой и дружной еврейской семье. Когда пришли фашисты, то за сведения о евреях доносчики получали соль. Два килограмма за одну человеческую жизнь. Сосед семьи Фишман получил сразу шесть: по его доносу были убиты мать Фани и Рива с Басей – её родные сёстры.
Фаня смутно помнила, как спаслась. Её приютила семья христиан-баптистов, в которой подрастали ещё пятеро детей. Её стали называть Христиной и строго-настрого запретили вспоминать своё настоящее имя. А ближе к окончанию войны девочка оказалась в партизанском отряде, потом её забрали и пристроили служить на аптечном складе при госпитале. Одна из служащих по-модному заплетала ей косу в косу и прозвала сандружинницей без погон.
Илья Эренбург.
Рахман Наумович Сельцовский, который забрал девочку из партизанского отряда, написал письмо в Еврейский Антифашистский Комитет, где рассказал грустную историю спасенной девочки. Илья Эренбург, к которому попало это письмо, настолько был впечатлён, что собрал большую посылку с учебниками и книгами, сопроводив её письмом для Фани.
Когда госпиталь стал вместе с наступающими советскими войсками продвигаться на запад, главный хирург написал Эренбургу о необходимости доставить девочку в тыл. А потом в квартире Ильи Эренбурга раздался телефонный звонок, и он радостно скомандовал, чтоб привезённую Фаню срочно везли к нему.
Поначалу они жили все вместе: Илья Григорьевич с женой Любовью Михайловной, Ирина и Фаня, которой было тогда лет тринадцать (точной даты своего рождения девочка не помнила). В конце войны в квартире Эренбургов появились гости, Эфраим и Иосиф Фишманы, старшие братья Фани. Оба воевали, Эфраим сначала партизанил, потом служил в польской армии, Иосиф изначально был в Красной армии. Они собирались в Палестину и хотели забрать сестру с собой.
Эфраим и Иосиф (слева) Фишманы, июль 1945 года.
Фаня думала не слишком долго. Она советовалась с Ириной, но та не хотела давить на девочку и предложила её сделать самостоятельный выбор. Фаня осталась. Слишком одинокой и грустной была Ирина.
Фаню хотели удочерить Илья Эренбург с женой, а потом в 1947 году Ирина стала жить отдельно от отца, а Фаня пошла вслед за ней. Ирина удочерила спасённую девочку. И спаслась, таким образом, сама от тоски и одиночества. Они обе обрели семью.
Ирина Эренбург с Фаней.
Далеко не всегда им было просто. Но они искали точки соприкосновения, учились слышать и понимать друг друга. Фаня выросла, окончила медицинский институт, стала врачом-нефрологом. Она вышла замуж и родила дочь, назвав её в честь своей приёмной мамы. Ирина-младшая родила двух дочек, Аню и Любу. Ирина Эренбург позже скажет: она вырастила три поколения.
Ирина Эренбург с Фаней.
А ведь судьба её могла сложиться куда печальнее, если бы не обретённая дочка. В конце 1980-х Фаня всё же решилась на переезд в Израиль, но постоянно прилетала в Москву ухаживать за Ириной, поддерживать её и оберегать. И привозить с дачи ароматную мелкую клубнику.
У каждой из них был сложный характер. Но они знали, каково это – терять своих близких. И всю жизнь старались не потерять друг друга.
источник
Journal information